Sixteen weeks in, and we’re finally ready to release our first route-partial patch. The past two weeks have been spent on refining the script, figuring out how to work the engine, and editing background/CGs.
As you can see here, Triplicate has been spending a lot of time redrawing/translating/typesetting the backgrounds, and we’re very happy with the results.
After having read the route twice, I was curious as to how long the route actually is. So I wrote a script do count the words, and I also ran that on Hatsukoi, to compare. Here are the results.
Tsujidou:
Common: 115k
Ai: 203k
Hatsukoi:
Common: 90k
Runa: 127k
Maya: 102k
Kyou: 83k
Midori: 81k
Yukino: 78k
Ai’s route – as you can see – is significantly longer than any route in Hatsukoi. This doesn’t mean that Tsujidou is a bigger game, because there are only 3(.5) routes, with Renna’s and Maki’s route being at least 25% shorter than Ai’s.
That’s enough stuff you don’t care about; you came here for a patch, and a patch you shall get.
Ai + Common Route Patch: Click here. This package includes:
- Translation of the Common Route and the Ai Route;
- Translated SD art assets;
- Translated HD art assets;
- Ai Route walkthrough;
- List of references used in Ai’s route, with explanation.
Just copy over all these files to the root Tsujidou folder, and run 辻堂さんの純愛ロード.exe
The file below is only needed if you can’t get your game to run. We’ve had several reports that this patch is needed on PCs with Windows10 and nvidia GPUs.
Patch 1.0.3 + Crack: Click here. Please install our translation patch first, then the 1.0.3 patch in this 7z. A readme is included.
We’ll start working on Maki route next week, so please look forward to that.
As always, if you have any issues with the patch, translation, or anything related to the game, you can let us know here or on /vn/. We’ll try to get back to you as soon as we can.
Good job.
LikeLike
Amazing work guys….Thanks alot.
LikeLike
I’m really amazed at how quickly you guys translate compared to most every other group including professional ones. Many thanks for it and much luck for the future! =)
LikeLike
So i’ve followed the patch notes on both of them and i still get an error saying kdays.dll is missing when i’ve used the cracker software. 😦
LikeLike
Managed to get it to work but it’s full of erros saying some .ogg files are not there. This is mad.
LikeLike
I got the “.ogg Missing” Error only in the “no Virgin Road” version – so If you get the “.ogg Missing” Error-Msg you’re mostlikely playing the wrong version of the VN. You’re likely playing the extended version “Tsujidou-san no Virgin Road” and not the normal “Tsujidou-san no Jun’ai Road”.
One easy way to tell which version you have is the “launcher.exe” in the Tsuijidou-Folder. If you have it, you have “no Virigin Road” installed; if you don’t have it, you have the “no Jun’ai Road” version.
LikeLike
Thanks ! ! ! Finally some meaning in my life other than exams which im not good at anyways
LikeLike
Good stuff.
LikeLike
[…] Tsujidou-san no Jun’ai Road – Full Common Route + Ai Route patch released! Get it here. […]
LikeLike
Thank you! The fact that you also included a walkthrough is (additional) icing on the cake. Good luck with your future progress! It is much appreciated.
LikeLike
great job this is really fast
LikeLike
Great job, you guys are awesome for translating so many lines in such a short time, thanks for the patch
LikeLike
The glory day has come thanks for your hard work!
LikeLike
I actually like the fun facts, keep em coming 🙂
LikeLike
This is amazing. You guys are the best!
LikeLike
I’ve noticed a few grammar/spelling mistakes. How exactly should i go about getting them to you?
LikeLike
You can reach us at tsurezurescans@gmail.com. It’d be nice if you could include screenshots. Thanks in advance.
LikeLike
Gentlemen. You’re the best.
LikeLike
My best wishes for you, thank you, take care and try to not die (lately the world is more crazy).
LikeLike
YESSS! Some years ago, I was beat Ai route in japanese, but now, i have opportunity to play it in English.
Thank you very much. You are the best.
LikeLike
Sorry but did his sister has a route or just mix with one of the 3 route? i check in vndb and i see 4 main character
LikeLike
From what i’ve heard..
his sister’s route is almost half the size of the other routes but has same amount of H scenes as the other routes.thus making hers a mini route of sorts.
The below is taken from the VN review @ Amaenbou Dane~
“RIGHT after getting dumped by Ai, you get a something that is almost like a reverse rape scene. Hiroshi forgets about his depression, and instead worries about the morality of sleeping with his sister. Nothing is taken very seriously, and the route is pretty short. This is pretty much just a route that’s thrown in for LOLs, and it does the job pretty well.”
So there you have it
LikeLike
If they made it like that , it would have been better if they made a proper route for Iinchu or Kumi instead .
Quick question to the translators , are you guys also gonna translate the fandisc for the series?
LikeLike
I just finished it (had the day off), and I’m really thankful for you guys.
I hope you don’t take any of the shitposting seriously. You guys are incredible.
LikeLike
Don’t worry about the shitposting, it’s business as usual.
LikeLike
You guys are currently legends in the making with the pace you are TLing games at. And not just any games, but great ones that have been neglected for one reason or another. Thank you so much and good luck moving forward!
LikeLike
I don’t usually leave comments, but I really wanted to say how much I appreciate the work you guys put into doing these translations. As pathetic as it sounds this is one of the few things that made me genuinely smile in quite a while.
Thank you.
LikeLike
You guys did it again!
Thank you for the incredible work you put in TLing.
Best wishes.
LikeLike
Hi! I found an error!
supoprt=support
You can fix it in later patch!
Anyway, thanks for yourt hard work! 😉
LikeLike
forgot to post this comment
big thanks for the translation so far. I was really looking forward to a translation of this VN.
And big yaaay for Maki next =D
( Maki-Shark was the best scene in Ai’s route ( and best Maki and/or Shark ) )
LikeLike
thanks for the hard work!
looking forward to your next update 🙂
LikeLike
You guys are a BEAST!
LikeLike
hanakos so adorable (“-“)
LikeLike
I just wanted to thank y’all for working so diligently to bring us this game! This is a great release and I had tons of fun speeding through this route in like 4 days. I’ll be eagerly anticipating future updates. You all are true heroes. I mean it.
LikeLike
Great quality of translation , i didn’t see any grammar error or spelling or i might have just missed it i need to reread the . The game is nice , i like it , Its kinda sad that the series was never mentioned in the Majikoi series , it might have i might have missed them because i played those first. Kawakami and Kuki was mentioned a lot.
I’m loving the game , Ai and Renna VA are good too love them in majikoi .
Ill be patient and wait for Mika and Renna route..
Thanks for translating this game . I hope you have a good great year . And i know its hard to do all this stuff , i hope you have fun with the rest of translation!
LikeLike
Thanks so much! Really glad someone’s giving this game a translation. I’ve had my eye on it ever since I found out about it two years ago.
Good luck with Maki!
LikeLike
anyone know where to download the game to make use of the patch?
LikeLike
Thanks For the TL ..Also those majikoi jokes xD
LikeLike
The patch has been removed, can you put up a new link?
LikeLike
Is there a torrent for the patch? The ddl is quite slow
LikeLike
Ummm, can you guys make the download a torrent? My shitty browsers keep failing the download. It sucks lol
LikeLike
Can’t get the download to finish at less than 10 kb/s -> network error -> download stops. Can download from other places just fine at over 3mb/s what am I doing wrong
LikeLike
Is there an alternate download location or torrent for this patch? The one provided keeps failing after its downloaded for a few minutes, with no explanation (I’m assuming the problem may be with the file size and site download speed being so low that it just times out after a while)
LikeLike